Die Rückkehr der Tätowierten

Ein erfolgreicher Geschäftsmann freut sich auf ein erotisches Abenteuer außerhalb seiner Ehe, lässt sich dabei jedoch auf die falsche Frau ein. Was für ihn als Rendezvous in einem Luxushotel gedacht war, endet in einer Blutlache.
Die tätowierte Mörderin ist zurück und setzt dort wieder an, wo sie beim letzten Mal aufgehalten wurde. Noch immer hat sie es auf Lukas Sommer abgesehen und ist entschlossener denn je, ihn zu besiegen.
Das Team um Robert Drosten erfährt von dem Blutbad in Düsseldorf und deutet die Spuren richtig. Während die Polizisten nach ihr suchen, fährt Tilda unbeirrt fort. Der erste Mord war ein Ablenkungsmanöver, schon beim nächsten Mal nimmt sie jemanden ins Visier, den Sommer gut kennt. Die Jagd ist eröffnet und steuert auf ein schicksalhaftes Ende zu. Gelingt es Sommer erneut, der Tätowierten das Handwerk zu legen, oder muss er diesmal mit dem Leben bezahlen?