Einmal Sesamling bittel

Berlin-Neukölln ist einer der lebendigsten Bezirke Berlins, geprägt durch die verschiedensten Nationen, die hier eine zweite Heimat gefunden haben. Durch diese Vielfalt der Kulturen und Sprachen entstehen oft Reibungspunkte, die meistens friedlich gelöst werden. Aber es gibt auch Problemsituationen, die einen "Fremden" an die Grenzen seines logischen Denkens und seiner Toleranz bringen.
So ist es, dem Inhalt dieser Geschichte nach, einem japanischen Diplomaten ergangen, der bei einem "simplen Einkauf einer Backware; Sesamring" in einer türkischen Bäckerei durch sprachliche Missverständnisse zuerst seinen Job, dann seinen Verstand; im Grunde sein ganzes, bis zu diesem Vorfall, erfolgreiches Leben verlor.

Aber lesen Sie selbst, wie es zu dieser Tragödie kam, die mit dem Satz “Einmal Sesamling bittel” anfing..