Ray & Monty: Die grosse Nussjagd / The Great Nut Chase

In Arosa, hoch oben in den Schweizer Alpen, wo Sonnenstrahlen Schneegipfel treffen und jeder Pfad eine Geschichte mit sich trägt, leben Ray und Monty. Ray ist eine aufgeweckte kleine Sonne voller Neugier. Monty ist ein ruhiger Berg mit trocken-warmem Humor und viel Geduld.

Als eines Morgens Nüsse durch den Wald kullern, beginnt eine wilde Nussjagd. Ray und Monty folgen Spuren, hören dem Wind zu und begegnen dabei neuen Freunden, die den Wald auf ihre eigene Art zum Leuchten bringen. Was als Suche beginnt, wird zu etwas Grösserem: einem gemeinsamen Waldfest mit Musik, Geschichten und einem Festessen im goldenen Licht.

Ray & Monty ist eine Schweizer Figurenwelt, naturverbunden, warm und witzig, mit ruhiger Magie im Alltag. Das Buch ist zweisprachig im Flip-Book-Format gestaltet: Deutsch von vorne, Englisch von hinten.

--------------------------------------------------------------------------

Ray & Monty live In Arosa, high in the Swiss Alps, where sunbeams meet snowy peaks and every forest path carries a story. Ray is a bright little sun, full of curiosity. Monty is a calm mountain, with dry-warm humour and endless patience.

One morning, a trail of nuts comes tumbling through the woods and a lively nut chase begins. Ray and Monty follow the clues, listen to the wind, and meet new friends along the way, each bringing their own sparkle to the forest. What starts as a search becomes something bigger: a shared woodland feast with music, stories, and a golden glow in the trees.

Ray & Monty is a Swiss storyworld rooted in nature, warm and witty, with gentle everyday magic. The book is bilingual in a flip-book format: German from the front, English from the back.